Updating eosc deployments based on security recommendations

common/deployments/hub-production.yaml

@@ -50,7 +50,7 @@ singleuser:
               app.kubernetes.io/instance: cluster-ingress
   image:
     name: eginotebooks/single-user-eosc
-    tag: "sha-405f47f"
+    tag: "sha-56f331e"
   profileList:
     - display_name: Small Environment - 2 vCPU / 4 GB RAM
       description: >
@@ -159,7 +159,7 @@ hub:
   image:
     name: eginotebooks/hub
     # k8s-hub 4.0.0
-    tag: "sha-b20ead2"
+    tag: "sha-aef23d2"
   loadRoles:
     #user scopes required for user initiated sharing API
     user: