Rewrote calc.c in the new style & framework

ncdu is currently pretty much in a non-working state, but things will
get fixed eventually after porting the other source files to the new
framework.