Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit 56ecbd56 authored by Jan Zerdik's avatar Jan Zerdik
Browse files

Change of reports towards removing attachments from email.

Moving link to web and adding link to data in report email. Accompanying change in web version. (Redmine issue: #6255)
parent a24cd96f
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
...@@ -109,8 +109,7 @@ ...@@ -109,8 +109,7 @@
{%- endif %} {%- endif %}
{{ macros_common.render_info_severity(report, text_width) }} {{ macros_common.render_info_severity(report, text_width) }}
{{ _('This report is also available in HTML format at:') | wordwrap(width=text_width, break_long_words=False) }} {{ _('Links to interactive web version of this report and complete data are located in the footer.') | wordwrap(width=text_width, break_long_words=False) }}
{{ additional_vars['report_access_url'] }}{{ report.label }}/unauth
{{ _('This report contains fraction of data from parent summary report [{:s}], that is also available in HTML format at:').format(report.parent.label) | wordwrap(width=text_width, break_long_words=False) }} {{ _('This report contains fraction of data from parent summary report [{:s}], that is also available in HTML format at:').format(report.parent.label) | wordwrap(width=text_width, break_long_words=False) }}
{{ additional_vars['report_access_url'] }}{{ report.parent.label }}/unauth {{ additional_vars['report_access_url'] }}{{ report.parent.label }}/unauth
...@@ -133,6 +132,8 @@ ...@@ -133,6 +132,8 @@
=== ===
{{ _('Extra report') }} {{ report.label }} {{ _('Extra report') }} {{ report.label }}
{{ report.evcount_rep }} {{ _('event(s)') }} {{ report.evcount_rep }} {{ _('event(s)') }}
{{ '{:20s}'.format(_('Web version:')) }} {{ additional_vars['report_access_url'] }}{{ report.label }}/unauth
{{ '{:20s}'.format(_('Complete data:')) }} {{ additional_vars['report_access_url'] }}data/{{ report.label }}/json
{{ '{:20s}'.format(_('Timezone:')) }} {{ get_timezone() }} {{ '{:20s}'.format(_('Timezone:')) }} {{ get_timezone() }}
{{ '{:20s}'.format(_('Parent report:')) }} {{ report.parent.label }} {{ '{:20s}'.format(_('Parent report:')) }} {{ report.parent.label }}
{{ '{:20s}'.format(_('Generated for:')) }} {{ report.group.name }} {{ '{:20s}'.format(_('Generated for:')) }} {{ report.group.name }}
......
...@@ -107,8 +107,7 @@ ...@@ -107,8 +107,7 @@
{%- endif %} {%- endif %}
{{ macros_common.render_info_severity(report, text_width) }} {{ macros_common.render_info_severity(report, text_width) }}
{{ _('This report is also available in HTML format at:') | wordwrap(width=text_width, break_long_words=False) }} {{ _('Links to interactive web version of this report and complete data are located in the footer.') | wordwrap(width=text_width, break_long_words=False) }}
{{ additional_vars['report_access_url'] }}{{ report.label }}/unauth
{% if settings.attachments == 'none' %} {% if settings.attachments == 'none' %}
{{ _('Appending attachments to email report is disabled in the reporting settings for your contact address. Please download complete information available for each event from URL above.') | wordwrap(width=text_width, break_long_words=False) }} {{ _('Appending attachments to email report is disabled in the reporting settings for your contact address. Please download complete information available for each event from URL above.') | wordwrap(width=text_width, break_long_words=False) }}
{%- elif not attachment_files %} {%- elif not attachment_files %}
...@@ -128,6 +127,8 @@ ...@@ -128,6 +127,8 @@
=== ===
{{ _('Summary report') }} {{ report.label }} {{ _('Summary report') }} {{ report.label }}
{{ report.evcount_rep }} {{ _('event(s)') }}, {{ report.evcount_flt_blk }} {{ _('filtered out') }}, {{ report.evcount_thr_blk }} {{ _('thresholded') }}, {{ report.evcount_rlp }} {{ _('relapsed') }} {{ report.evcount_rep }} {{ _('event(s)') }}, {{ report.evcount_flt_blk }} {{ _('filtered out') }}, {{ report.evcount_thr_blk }} {{ _('thresholded') }}, {{ report.evcount_rlp }} {{ _('relapsed') }}
{{ '{:20s}'.format(_('Web version:')) }} {{ additional_vars['report_access_url'] }}{{ report.label }}/unauth
{{ '{:20s}'.format(_('Complete data:')) }} {{ additional_vars['report_access_url'] }}data/{{ report.label }}/json
{{ '{:20s}'.format(_('Timezone:')) }} {{ get_timezone() }} {{ '{:20s}'.format(_('Timezone:')) }} {{ get_timezone() }}
{{ '{:20s}'.format(_('Generated for:')) }} {{ report.group.name }} {{ '{:20s}'.format(_('Generated for:')) }} {{ report.group.name }}
{{ '{:20s}'.format(_('Generated at:')) }} {{ format_tzdatetime(dt_c) }} {{ '{:20s}'.format(_('Generated at:')) }} {{ format_tzdatetime(dt_c) }}
......
...@@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" ...@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-06 17:02+0100\n" "POT-Creation-Date: 2020-04-03 02:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-22 15:33+0200\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-22 15:33+0200\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language: cs\n" "Language: cs\n"
...@@ -74,8 +74,12 @@ msgstr "" ...@@ -74,8 +74,12 @@ msgstr ""
"Tyto možné problémy Vám již byly dříve nahlášeny, nicméně se objevily " "Tyto možné problémy Vám již byly dříve nahlášeny, nicméně se objevily "
"znovu." "znovu."
msgid "This report is also available in HTML format at:" msgid ""
msgstr "Tento report je také dostupný v HTML formátu na:" "Links to interactive web version of this report and complete data are "
"located in the footer."
msgstr ""
"Odkazy na interaktivní webovou verzi tohoto reportu a kompletní data lze "
"nalézt v patičce."
msgid "" msgid ""
"This report contains fraction of data from parent summary report [{:s}], " "This report contains fraction of data from parent summary report [{:s}], "
...@@ -146,6 +150,12 @@ msgstr "Extra report" ...@@ -146,6 +150,12 @@ msgstr "Extra report"
msgid "event(s)" msgid "event(s)"
msgstr "událost(í)" msgstr "událost(í)"
msgid "Web version:"
msgstr "Webová verze:"
msgid "Complete data:"
msgstr "Kompletní data:"
msgid "Timezone:" msgid "Timezone:"
msgstr "Časová zóna:" msgstr "Časová zóna:"
......
...@@ -221,8 +221,6 @@ ...@@ -221,8 +221,6 @@
<div class="report-message">{{ _('These possible problem(s) were already reported to You some time before, however we have detected relapses.') }}</div> <div class="report-message">{{ _('These possible problem(s) were already reported to You some time before, however we have detected relapses.') }}</div>
{% endif -%} {% endif -%}
<div class="report-message">{{ macros_common.render_info_severity(item) }}</div> <div class="report-message">{{ macros_common.render_info_severity(item) }}</div>
<div class="report-message">{{ _('This report is also available in HTML format at:') }}</div>
<div class="report-message" style="margin-left:2em"><a href="{{ template_vars['report_access_url'] }}{{ item.label }}/unauth">{{ template_vars['report_access_url'] }}{{ item.label }}/unauth</a></div>
{%- if item.type == 'extra' %} {%- if item.type == 'extra' %}
<div class="report-message">{{ _('This report contains fraction of data from parent summary report [{:s}], that is also available in HTML format at:').format(item.parent.label) }}</div> <div class="report-message">{{ _('This report contains fraction of data from parent summary report [{:s}], that is also available in HTML format at:').format(item.parent.label) }}</div>
<div class="report-message" style="margin-left:2em"><a href="{{ template_vars['report_access_url'] }}{{ item.parent.label }}/unauth">{{ template_vars['report_access_url'] }}{{ item.parent.label }}/unauth</a></div> <div class="report-message" style="margin-left:2em"><a href="{{ template_vars['report_access_url'] }}{{ item.parent.label }}/unauth">{{ template_vars['report_access_url'] }}{{ item.parent.label }}/unauth</a></div>
......
...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" ...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-03 02:14+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-04-03 02:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-22 15:33+0200\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-22 15:33+0200\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language: cs\n" "Language: cs\n"
...@@ -652,7 +652,7 @@ msgstr "Čas záznamu" ...@@ -652,7 +652,7 @@ msgstr "Čas záznamu"
#: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:32 #: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:32
#: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:70 #: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:70
#: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:74 #: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:74
#: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:322 #: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:320
#: ../hawat/blueprints/settings_reporting/templates/settings_reporting/show.html:18 #: ../hawat/blueprints/settings_reporting/templates/settings_reporting/show.html:18
#: ../hawat/blueprints/status/templates/status/view.html:131 #: ../hawat/blueprints/status/templates/status/view.html:131
#: ../hawat/blueprints/status/templates/status/view.html:154 #: ../hawat/blueprints/status/templates/status/view.html:154
...@@ -1397,7 +1397,7 @@ msgstr "Konfigurace" ...@@ -1397,7 +1397,7 @@ msgstr "Konfigurace"
#: ../hawat/blueprints/events/templates/events/show.html:398 #: ../hawat/blueprints/events/templates/events/show.html:398
#: ../hawat/blueprints/filters/templates/filters/list.html:15 #: ../hawat/blueprints/filters/templates/filters/list.html:15
#: ../hawat/blueprints/filters/templates/filters/show.html:73 #: ../hawat/blueprints/filters/templates/filters/show.html:73
#: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:250 #: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:248
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "Typ" msgstr "Typ"
...@@ -1505,7 +1505,7 @@ msgid "since" ...@@ -1505,7 +1505,7 @@ msgid "since"
msgstr "od" msgstr "od"
#: ../hawat/blueprints/design/templates/_layout.html:276 #: ../hawat/blueprints/design/templates/_layout.html:276
#: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:236 #: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:234
msgid "CESNET, a.l.e." msgid "CESNET, a.l.e."
msgstr "CESNET, z.s.p.o." msgstr "CESNET, z.s.p.o."
...@@ -3371,7 +3371,7 @@ msgid "Event severity" ...@@ -3371,7 +3371,7 @@ msgid "Event severity"
msgstr "Závažnost události" msgstr "Závažnost události"
#: ../hawat/blueprints/events/templates/events/search.html:39 #: ../hawat/blueprints/events/templates/events/search.html:39
#: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:258 #: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:256
#: ../hawat/blueprints/settings_reporting/templates/settings_reporting/creatupdate.html:58 #: ../hawat/blueprints/settings_reporting/templates/settings_reporting/creatupdate.html:58
#: ../hawat/blueprints/settings_reporting/templates/settings_reporting/show.html:240 #: ../hawat/blueprints/settings_reporting/templates/settings_reporting/show.html:240
msgid "Severity" msgid "Severity"
...@@ -5265,8 +5265,8 @@ msgstr "nové" ...@@ -5265,8 +5265,8 @@ msgstr "nové"
#: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/dashboard.html:232 #: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/dashboard.html:232
#: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/search.html:64 #: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/search.html:64
#: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:294 #: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:292
#: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:305 #: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:303
msgid "relapsed" msgid "relapsed"
msgstr "opakované" msgstr "opakované"
...@@ -5297,7 +5297,7 @@ msgstr "" ...@@ -5297,7 +5297,7 @@ msgstr ""
#: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/dashboard.html:264 #: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/dashboard.html:264
#: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/search.html:64 #: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/search.html:64
#: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:305 #: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:303
msgid "reported" msgid "reported"
msgstr "reportováno" msgstr "reportováno"
...@@ -5307,7 +5307,7 @@ msgstr "odfiltrováno" ...@@ -5307,7 +5307,7 @@ msgstr "odfiltrováno"
#: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/dashboard.html:266 #: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/dashboard.html:266
#: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/search.html:64 #: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/search.html:64
#: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:305 #: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:303
msgid "thresholded" msgid "thresholded"
msgstr "pozdrženo" msgstr "pozdrženo"
...@@ -5367,23 +5367,23 @@ msgid "Event counts:" ...@@ -5367,23 +5367,23 @@ msgid "Event counts:"
msgstr "Počty událostí:" msgstr "Počty událostí:"
#: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/search.html:64 #: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/search.html:64
#: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:305 #: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:303
msgid "matched" msgid "matched"
msgstr "vyhovovalo" msgstr "vyhovovalo"
#: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/search.html:64 #: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/search.html:64
#: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:289 #: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:287
#: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:305 #: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:303
msgid "new events" msgid "new events"
msgstr "nových událostí" msgstr "nových událostí"
#: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/search.html:64 #: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/search.html:64
#: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:305 #: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:303
msgid "filtered out" msgid "filtered out"
msgstr "odfiltrováno" msgstr "odfiltrováno"
#: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/search.html:64 #: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/search.html:64
#: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:305 #: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:303
msgid "total in parent summary report" msgid "total in parent summary report"
msgstr "celkem v nadřazeném souhrnném reportu" msgstr "celkem v nadřazeném souhrnném reportu"
...@@ -5439,7 +5439,7 @@ msgid "Report created" ...@@ -5439,7 +5439,7 @@ msgid "Report created"
msgstr "Report vytvořen" msgstr "Report vytvořen"
#: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:72 #: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:72
#: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:266 #: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:264
msgid "Report window" msgid "Report window"
msgstr "Reportovací okno" msgstr "Reportovací okno"
...@@ -5448,7 +5448,7 @@ msgid "Report mailed" ...@@ -5448,7 +5448,7 @@ msgid "Report mailed"
msgstr "Report odeslán" msgstr "Report odeslán"
#: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:74 #: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:74
#: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:324 #: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:322
#: ../hawat/blueprints/users/templates/users/show.html:20 #: ../hawat/blueprints/users/templates/users/show.html:20
msgid "never" msgid "never"
msgstr "nikdy" msgstr "nikdy"
...@@ -5533,11 +5533,7 @@ msgstr "" ...@@ -5533,11 +5533,7 @@ msgstr ""
"Tyto možné problémy Vám již byly dříve nahlášeny, nicméně se objevily " "Tyto možné problémy Vám již byly dříve nahlášeny, nicméně se objevily "
"znovu." "znovu."
#: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:224 #: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:225
msgid "This report is also available in HTML format at:"
msgstr "Tento report je také dostupný v HTML formátu na:"
#: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:227
msgid "" msgid ""
"This report contains fraction of data from parent summary report [{:s}], " "This report contains fraction of data from parent summary report [{:s}], "
"that is also available in HTML format at:" "that is also available in HTML format at:"
...@@ -5545,7 +5541,7 @@ msgstr "" ...@@ -5545,7 +5541,7 @@ msgstr ""
"Tento report obsahuje zlomek dat z nadřazeného souhrnného reportu [{:s}]," "Tento report obsahuje zlomek dat z nadřazeného souhrnného reportu [{:s}],"
" který je také dostupný v HTML formátu na:" " který je také dostupný v HTML formátu na:"
#: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:230 #: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:228
msgid "" msgid ""
"Attachment files containing complete information available for each event" "Attachment files containing complete information available for each event"
" can be downloaded above message in JSON and CSV format." " can be downloaded above message in JSON and CSV format."
...@@ -5553,7 +5549,7 @@ msgstr "" ...@@ -5553,7 +5549,7 @@ msgstr ""
"Soubory s kompletními informacemi dostupnými ke každé události lze získat" "Soubory s kompletními informacemi dostupnými ke každé události lze získat"
" nad zprávou ve formátu JSON nebo CSV." " nad zprávou ve formátu JSON nebo CSV."
#: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:231 #: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:229
msgid "" msgid ""
"This message was generated by an automated system. For further " "This message was generated by an automated system. For further "
"communication please use the contact email address <{:s}> and for easier " "communication please use the contact email address <{:s}> and for easier "
...@@ -5563,39 +5559,39 @@ msgstr "" ...@@ -5563,39 +5559,39 @@ msgstr ""
"komunikaci prosím použijte kontaktní emailovou adresu <{:s}> a pro snazší" "komunikaci prosím použijte kontaktní emailovou adresu <{:s}> a pro snazší"
" orientaci ponechte v předmětu zprávy identifikátor [{:s}]." " orientaci ponechte v předmětu zprávy identifikátor [{:s}]."
#: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:232 #: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:230
msgid "Thank you in advance for your cooperation" msgid "Thank you in advance for your cooperation"
msgstr "Za spolupráci Vám předem děkuje" msgstr "Za spolupráci Vám předem děkuje"
#: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:234 #: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:232
msgid "Mentat System" msgid "Mentat System"
msgstr "Systém Mentat" msgstr "Systém Mentat"
#: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:234 #: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:232
msgid "https://csirt.cesnet.cz/en/services/mentat" msgid "https://csirt.cesnet.cz/en/services/mentat"
msgstr "https://csirt.cesnet.cz/cs/services/mentat" msgstr "https://csirt.cesnet.cz/cs/services/mentat"
#: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:235 #: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:233
msgid "CESNET-CERTS Computer Security Team" msgid "CESNET-CERTS Computer Security Team"
msgstr "Bezpečnostní tým CESNET-CERTS" msgstr "Bezpečnostní tým CESNET-CERTS"
#: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:235 #: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:233
msgid "https://csirt.cesnet.cz/en/index" msgid "https://csirt.cesnet.cz/en/index"
msgstr "https://csirt.cesnet.cz/cs/index" msgstr "https://csirt.cesnet.cz/cs/index"
#: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:236 #: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:234
msgid "http://www.ces.net/" msgid "http://www.ces.net/"
msgstr "http://www.cesnet.cz/" msgstr "http://www.cesnet.cz/"
#: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:274 #: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:272
msgid "Report delay" msgid "Report delay"
msgstr "Zpoždění reportu" msgstr "Zpoždění reportu"
#: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:282 #: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:280
msgid "Event count" msgid "Event count"
msgstr "Počet událostí" msgstr "Počet událostí"
#: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:286 #: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:284
msgid "" msgid ""
"Number of events in this report in comparison with total number of events" "Number of events in this report in comparison with total number of events"
" that matched reporting conditions." " that matched reporting conditions."
...@@ -5603,7 +5599,7 @@ msgstr "" ...@@ -5603,7 +5599,7 @@ msgstr ""
"Počet událostí v tomto reportu v porovnání s celkovým počtem událostí, " "Počet událostí v tomto reportu v porovnání s celkovým počtem událostí, "
"které splnily reportovací podmínky." "které splnily reportovací podmínky."
#: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:299 #: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:297
msgid "" msgid ""
"Number of events in this report in comparison with total number of events" "Number of events in this report in comparison with total number of events"
" in parent summary report." " in parent summary report."
...@@ -5611,35 +5607,35 @@ msgstr "" ...@@ -5611,35 +5607,35 @@ msgstr ""
"Počet událostí v tomto reportu v porovnání s celkovým počtem událostí v " "Počet událostí v tomto reportu v porovnání s celkovým počtem událostí v "
"nadřazeném souhrnném reportu." "nadřazeném souhrnném reportu."
#: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:301 #: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:299
msgid "reported events" msgid "reported events"
msgstr "reportovaných událostí" msgstr "reportovaných událostí"
#: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:310 #: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:308
msgid "IP address count" msgid "IP address count"
msgstr "Počet IP adres" msgstr "Počet IP adres"
#: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:318 #: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:316
msgid "Target mail" msgid "Target mail"
msgstr "Cílový email" msgstr "Cílový email"
#: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:330 #: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:328
msgid "Filtering" msgid "Filtering"
msgstr "Filtrování" msgstr "Filtrování"
#: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:344 #: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:342
msgid "no filters matched" msgid "no filters matched"
msgstr "žádné filtry nevyhověly" msgstr "žádné filtry nevyhověly"
#: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:400 #: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:398
msgid "Load report data" msgid "Load report data"
msgstr "Načíst data reportu" msgstr "Načíst data reportu"
#: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:410 #: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:408
msgid "Raw data" msgid "Raw data"
msgstr "Surová data" msgstr "Surová data"
#: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:511 #: ../hawat/blueprints/reports/templates/reports/show.html:509
msgid "We are sorry, something went wrong. Please try again later." msgid "We are sorry, something went wrong. Please try again later."
msgstr "Omlouváme se, něco se pokazilo. Zkuste to, prosím, znovu později." msgstr "Omlouváme se, něco se pokazilo. Zkuste to, prosím, znovu později."
......
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment