mol-plugin: semi-transparent viewport controls background

src/mol-plugin/behavior/dynamic/volume-streaming/behavior.ts

src/mol-plugin/skin/base/components/temp.scss

src/mol-plugin/skin/base/components/viewport.scss

src/mol-plugin/ui/controls.tsx

src/mol-plugin/ui/viewport.tsx