fixed gpu gaussian density grid shift

src/mol-gl/compute/histogram-pyramid/reduction.ts

src/mol-math/geometry/gaussian-density/gpu.ts

src/tests/browser/marching-cubes.ts