geometry bugfixes

src/mol-geo/geometry/direct-volume/direct-volume.ts

src/mol-geo/geometry/lines/lines.ts

src/mol-geo/geometry/mesh/mesh.ts

src/mol-geo/geometry/points/points.ts

src/mol-geo/geometry/spheres/spheres.ts

src/mol-geo/geometry/text/text-builder.ts