set depthMask based on transparency

src/mol-geo/geometry/geometry.ts

src/mol-gl/_spec/renderer.spec.ts

src/mol-gl/renderable.ts

src/mol-gl/renderer.ts

src/mol-math/geometry/gaussian-density/gpu.ts