tweaked structure labeling

src/apps/viewer/extensions/cellpack/model.ts

src/apps/viewer/extensions/cellpack/state.ts

src/mol-model-formats/structure/mmcif/parser.ts

src/mol-model/structure/structure/structure.ts

src/mol-model/structure/structure/symmetry.ts

src/mol-plugin/state/transforms/model.ts