Moved some content from website to autogenerated documentation to prevent from repeating the same content on multiple places. Added information about versioning and tagging. (Redmine issue: #3361)