Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit b5d27730 authored by Rajmund Hruška's avatar Rajmund Hruška
Browse files

Feature: Update reporter templates to support different wording for severity....

Feature: Update reporter templates to support different wording for severity. (Redmine issue: #7567)
parent 239f643b
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
......@@ -9,11 +9,11 @@
{% if report.severity == 'low' -%}
{% set text = gettext('This report contains events with LOW severity. Please consider reviewing the host systems mentioned in this report and fix any possible issues.') %}
{%- elif report.severity == 'medium' -%}
{% set text = gettext('This report contains events with MEDIUM severity. Please review the host systems mentioned in this report and fix the issues.') %}
{% set text = gettext('This report contains events with MEDIUM severity. Please review the host systems mentioned in this report, fix the issues and inform us of the outcome.') %}
{%- elif report.severity == 'high' -%}
{% set text = gettext('This report contains events with HIGH severity. Please take action immediatelly.') %}
{% set text = gettext('This report contains events with HIGH severity. Please take action immediatelly and inform us of the outcome.') %}
{%- elif report.severity == 'critical' -%}
{% set text = gettext('This report contains events with CRITICAL severity. Please take action immediatelly.') %}
{% set text = gettext('This report contains events with CRITICAL severity. Please take action immediatelly and inform us of the outcome.') %}
{%- else -%}
{% set text = none %}
{%- endif -%}
......
......@@ -24,25 +24,24 @@ msgstr ""
msgid ""
"This report contains events with MEDIUM severity. Please review the host "
"systems mentioned in this report and fix the issues."
"systems mentioned in this report, fix the issues and inform us of the outcome."
msgstr ""
"Tento report obsahuje událostí se STŘEDNÍ závažností. Prosím prohledejte "
"dotčené systémy a napravte zjištěné problémy."
"dotčené systémy, napravte zjištěné problémy a informujte nás o výsledku."
msgid ""
"This report contains events with HIGH severity. Please take action "
"immediatelly."
"immediatelly and inform us of the outcome."
msgstr ""
"Tento report obsahuje události s VYSOKOU závažností. Prosím podnikněte "
"okamžitě nápravné kroky."
"okamžitě nápravné kroky a informujte nás o výsledku."
msgid ""
"This report contains events with CRITICAL severity. Please take action "
"immediatelly."
"immediatelly and inform us of the outcome."
msgstr ""
"Tento report obsahuje události s KRITICKOU závažností. Prosím podnikněte "
"okamžitě nápravné kroky."
"okamžitě nápravné kroky a informujte nás o výsledku."
msgid "More information:"
msgstr "Více informací:"
......
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment